• A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • Ñëîâàðü ëàòèíñêèõ âûðàæåíèé

    A

    Ab absurdo – îò ïðîòèâíîãî (ìåòîä äîêàçàòåëüñòâà)

    Ab exterioribus ad interiora – îò âíåøíåãî ê âíóòðåííåìó

    Ab hoc et ab hoc – òàê è ñÿê, áåç òîëêó, êñòàòè è íåêñòàòè

    Abiit, excessit, evasit, erupit– óøåë, ñêðûëñÿ,ñïàññÿ, áåæàë (Öèöåðîí)

    Ab imo pectore– ñ ïîëíîé èñêðåííîñòüþ, îò äóøè

    Ab incunabulis – ñ êîëûáåëè, ñ ñàìîãî íà÷àëà

    Ab initio – ñ âîçíèêíîâåíèÿ, îò íà÷àëà

    Ab origine – ñ ñàìîãî íà÷àëà, ñ àçîâ

    Ab ovo – ñ íà÷àëà (äîcë.: ñ ÿéöà)

    Ab ovo usque ad mala – îò íà÷àëà äî êîíöà (Ãîðàöèé) (äîcë.: îò ÿéöà äî ÿáëîê; ó ðèìëÿí îáåä íà÷èíàëñÿ ñ ÿèö, êîí÷àëñÿ ÿáëîêàìè)

    Absque omni exceptione – áåç âñÿêîãî ñîìíåíèÿ

    Ab urbe condita – îò îñíîâàíèÿ Ðèìà

    Abusus in Baccho – çëîóïîòðåáëåíèå âèíîì

    À contrario – äîêàçûâàòü îò ïðîòèâíîãî

    Acta diurna – ïðîèñøåñòâèÿ äíÿ, õðîíèêà

    Actum atque tractatum – ñäåëàíî è îáñóæäåíî

    Ad absurdum – ïðèâåäåíèå ê íåëåïîìó âûâîäó

    Ad avisandum – äëÿ ïðåäóâåäîìëåíèÿ

    Ad cogitandum et agendum homo natus est – äëÿ ìûñëè è äåéñòâèÿ ðîæäåí ÷åëîâåê

    Ad disputandum – äëÿ îáñóæäåíèÿ

    Ad exemplum – ïî îáðàçöó; äëÿ ïðèìåðà

    Ad extra – äî êðàéíåé ñòåïåíè

    Ad fontes – îáðàùàòüñÿ ê èñòî÷íèêàì, ê îðèãèíàëàì

    Ad gloriam – âî ñëàâó

    Ad hoc – ê ýòîìó, äëÿ äàííîãî ñëó÷àÿ, äëÿ ýòîé öåëè

    Ad hominem – ïðèìåíèòåëüíî ê ÷åëîâåêó

    Ad honores – ðàäè ïî÷åòà

    Ad infinitum – äî áåñêîíå÷íîñòè, áåç êîíöà

    Ad instantiam – ïî õîäàòàéñòâó

    Ad Kalendas Graecas – ïîñëå äîæäè÷êà â ÷åòâåðã (äîñë.: äî ãðå÷åñêèõ êàëåíä, êîòîðûõ ó ãðåêîâ íå áûëî)

    Ad libitum – ïî æåëàíèþ, ïî óñìîòðåíèþ, íà âûáîð

    Ad litteram – áóêâàëüíî, äîñëîâíî

    Ad meliorem – ê ëó÷øåìó

    Ad memorandum – äëÿ ïàìÿòè

    Ad notam – ê ñâåäåíèþ

    Ad notanda – ñëåäóåò çàìåòèòü

    Ad notata – ïðèìå÷àíèå

    Ad patres – ê ïðàîòöàì, óìåðåòü

    Ad referendum – äëÿ äîêëàäà

    Ad rem – ïî ñóùåñòâó äåëà, ê äåëó

    Ad tertium – â-òðåòüèõ

    Ad unguem – äî íîãîòêà, äî òî÷íîñòè

    Ad usum – äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ, äëÿ óïîòðåáëåíèÿ

    Ad usum externum – äëÿ íàðóæíîãî ïðèìåíåíèÿ

    Ad usum internum – äëÿ âíóòðåííåãî ïðèìåíåíèÿ

    Ad usum proprium – äëÿ ñîáñòâåííîãî óïîòðåáëåíèÿ

    Ad valorem – no äîñòîèíñòâó

    Ad vocem – ê ñëîâó çàìåòèòü

    Aequo animo – ðàâíîäóøíî, òåðïåëèâî

    Alea jacta est – æðåáèé áðîøåí; ïðèíÿòî áåñïîâîðîòíîå ðåøåíèå (Þëèé Öåçàðü)

    Alias – ïî-äðóãîìó, èíà÷å, êðîìå òîãî.

    Alibi – â äðóãîì ìåñòå

    Aliena vitia in oculis habemus, à tergo nostra sunt – ÷óæèå ïîðîêè ó íàñ íà ãëàçàõ, íàøè – çà ñïèíîé; â ÷óæîì ãëàçó ñîëîìèíêó òû âèäèøü, â ñâîåì íå çàìå÷àåøü è áðåâíà

    À linea – ñ íîâîé ñòðîêè

    Alma mater – êîðìÿùàÿ ìàòü, ìàòü-êîðìèëèöà (ïî÷òèòåëüíî îá ó÷åáíîì çàâåäåíèè)

    Altera pars – äðóãàÿ (ïðîòèâíàÿ) ñòîðîíà

    Alter ego – ìîé äâîéíèê, äðóãîé ÿ

    Amat victoria curam – ïîáåäà ëþáèò ñòàðàíèå (çàáîòó)

    Amicus certus in re incerta cernitur – âåðíûé äðóã ïîçíàåòñÿ â áåäå

    Amicus humani generis – äðóã ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî

    Amicus Plato, sed magis amica veritas – ìíå äîðîã Ïëàòîí, íî èñòèíà åùå äîðîæå; ïðàâäà ïðåâûøå âñåãî (äîcë.: äðóã Ïëàòîí, íî ïðàâäà äîðîæå) (Àðèñòîòåëü)

    Amor tussisque non celantur – ëþáîâü è êàøåëü íå ñêðîåøü

    Anni currentis (à. ñ.) – ñåãî (òåêóùåãî) ãîäà

    Anni futuri (à. f.) – áóäóùåãî ãîäà

    Antiquo more – ïî ñòàðèííîìó îáû÷àþ

    À pedibus usque ad caput – ñ íîã äî ãîëîâû

    Àðertî libro – ñ ëèñòà, áåç ïîäãîòîâêè

    À posteriori – èñõîäÿ èç îïûòà, íà îñíîâàíèè îïûòà

    À prima facie – íà ïåðâûé âçãëÿä

    À priori – çàðàíåå, äî îïûòà, áåç ïðîâåðêè, íåçàâèñèìî îò îïûòà

    Arbor vitae – äåðåâî æèçíè

    Argumentum ad ignorantiam – äîâîä, ðàññ÷èòàííûé íà íåîñâåäîìëåííîñòü ñîáåñåäíèêà

    Ars longa, vita brevis est – îáëàñòü íàóêè áåçãðàíè÷íà, à æèçíü êîðîòêà; èñêóññòâî äîëãîâå÷íî, æèçíü êîðîòêà (Ãèïïîêðàò)

    Ars Phoebea – ñîëíå÷íîå (âðà÷åáíîå) èñêóññòâî

    Arte – ìàñòåðñêè, èñêóñíî

    Arte et humanitate, labore et scientia – èñêóññòâîì è ÷åëîâåêîëþáèåì, òðóäîì è çíàíèåì

    À solis ortu usque ad occasum – îò âîñõîäà ñîëíöà äî çàêàòà

    Audaces fortuna juvat – ñìåëûì ñóäüáà ïîìîãàåò (Âåðãèëèé)

    Audiatur et altera pars – ñëåäóåò âûñëóøàòü è ïðîòèâíóþ ñòîðîíó (íåîáõîäèìî âûñëóøàòü îáâèíÿåìîãî è îáâèíèòåëÿ)

    Auferte malum åõ vobis – èñêîðåíèòå (èñòîðãíèòå) çëî èç ñðåäû âàøåé

    Àuãåà mediocritas – çîëîòàÿ ñåðåäèíà

    Auscultare disce – ó÷èñü (âíèìàòåëüíî) ñëóøàòü

    Aut Ñaesàr, aut nihil – âñå, èëè íè÷åãî; èëè Öåçàðü, èëè íè÷òî

    Aut vincere, aut mori – ïîáåäà èëè ñìåðòü; ïîáåäèòü èëè óìåðåòü

    Avis ràrà – ðåäêàÿ ïòèöà, ðåäêîñòü

    B

    Beata stultica – áëàæåííàÿ ãëóïîñòü

    Beatitudo nîn est virtutis praemium, sed ipsa virtus – ñ÷àñòüå íå â íàãðàäå çà äîáëåñòü, à â ñàìîé äîáëåñòè (Ñïèíîçà)

    Bellum frigidum – õîëîäíàÿ âîéíà

    Benedicite! – â äîáðûé ÷àñ!

    Bis – äâàæäû

    Bis dat, qui cito dat – êòî áûñòðî äàåò, òîò äâàæäû äàñò; âäâîéíå äàåò òîò, êòî äàñò áûñòðî (Ïóáëèëèé Ñèð)

    Âonà fide – äîâåð÷èâî, èñêðåííå; äîáðîñîâåñòíî; äîñòîéíûì îáðàçîì

    Âonà mente – ñ äîáðûìè íàìåðåíèÿìè

    Brevi manu – áåç ïðîâîëî÷åê, áåç ôîðìàëüíîñòåé (äîñë.: êîðîòêîé ðóêîé)

    Brevis esse laboro, obscurus fiî – åñëè ÿ ñòàðàþñü áûòü êðàòêèì, ÿ ñòàíîâëþñü íåïîíÿòíûì

    C

    Capiat qui ñàðårå potest – ëîâè, êòî ìîæåò ïîéìàòü

    Ñàrðå diem – ëîâè äåíü; ïîëüçóéñÿ êàæäûì äíåì; íå îòêëàäûâàé íà çàâòðà òî, ÷òî äîëæåí ñäåëàòü ñåãîäíÿ (Ãîðàöèé)

    Castigare ridendo mores – ñìåõîì èñïðàâëÿòü íðàâû

    Casu – ñëó÷àéíî

    Casus – ñëó÷àé

    Casus belli – ïîâîä ê âîéíå, ê êîíôëèêòó

    Causa causalis – ïðè÷èíà ïðè÷èí, ãëàâíàÿ ïðè÷èíà

    Cave! – áóäü îñòîðîæåí! Îñòåðåãàéñÿ!

    Cessante causa, cessat effectus – ñ ïðåêðàùåíèåì ïðè÷èíû ïðåêðàùàåòñÿ äåéñòâèå

    Ñåterà desiderantur – îá îñòàëüíîì îñòàåòñÿ òîëüêî æåëàòü

    Ceteris paribus – ïðè ïðî÷èõ ðàâíûõ óñëîâèÿõ

    Chirurgus mente prius et oculis agat, quam armata manu – ïóñòü õèðóðã ïðåæäå äåéñòâóåò óìîì è ãëàçàìè, à çàòåì – âîîðóæåííîé (ñêàëüïåëåì) ðóêîé

    Circulus vitiosus – ïîðî÷íûé êðóã

    Cis – ïî ýòó ñòîðîíó

    Citato loñî – â öèòèðîâàííîì ìåñòå, òàì æå

    Citius, altius, fortius! – áûñòðåå, âûøå, ñèëüíåå! (äåâèç îëèìïèéñêèõ èãð)

    Cogito, ergo sum – ÿ ìûñëþ, ñëåäîâàòåëüíî, ñóùåñòâóþ (Äåêàðò)

    Cognomine – ïî ïðèçâàíèþ

    Cognosce te ipsum – ïîçíàé ñàìîãî ñåáÿ

    Con amore – ñ ëþáîâüþ

    Concordia parvae res crescunt, discordia maximae dilabuntur – ïðè ñîãëàñèè ìàëûå äåëà ðàñòóò, ïðè íåñîãëàñèè âåëèêèå äåëà ðàçðóøàþòñÿ (Ãàé Ñàëëþñòèé Êðèñï)

    Concordia victoriam gignit – ñîãëàñèå ïîðîæäàåò ïîáåäó

    Conditio sine qua non – îáÿçàòåëüíîå óñëîâèå

    Confer! – ñìîòðè! Ñðàâíè! (ïðè ññûëêå â íàó÷íûõ ðàáîòàõ)

    Confessio extrajudicialis in se nulla est; et quod nullum est, nîn potest adminiculari – âíåñóäåáíûå ïðèçíàíèÿ ñàìè ïî ñåáå íè÷åãî íå ñòîÿò, à òî, ÷òî íè÷åãî ïî ñòîèò, íå ìîæåò ñëóæèòü îïîðîé

    Consensu omnium – ñ îáùåãî ñîãëàñèÿ

    Consuetudo est àlterà natura – ïðèâû÷êà – âòîðàÿ íàòóðà

    Consumor aliis inserviendo – ñëóæà äðóãèì, ðàñòî÷àþ ñåáÿ; ñâåòÿ äðóãèì, ñãîðàþ ñàì

    Contraria contrariis curantur – ïðîòèâîïîëîæíîå ëå÷èòñÿ ïðîòèâîïîëîæíûì

    Contra spem – âîïðåêè îæèäàíèþ

    Contra spem spero – íàäåþñü âîïðåêè îæèäàíèþ

    Contra vim mortis nîn est medicamen in hortis – ïðîòèâ ñèëû ñìåðòè â îãîðîäàõ (ñàäàõ) íåò ëåêàðñòâ

    Copia verborum – ìíîãîñëîâèå

    Coram populi – â ïðèñóòñòâèè íàðîäà

    Corpus delicti – ñîñòàâ ïðåñòóïëåíèÿ; âåùåñòâåííîå äîêàçàòåëüñòâî

    Credo – âåðóþ

    Cui bono? Cui prodest? – êîìó õîðîøî? Êòî îò ýòîãî âûèãðàåò? (Ë. Êàññèé Ëîíãèí Ðàâèëëà)

    Cujusvis hominis est errare; nullius, nisi insipientis in errore perseverare – êàæäîìó ÷åëîâåêó ñâîéñòâåííî îøèáàòüñÿ, íî òîëüêî ãëóïöó ñâîéñòâåííî óïîðñòâîâàòü â îøèáêå (Öèöåðîí)

    Cum grano salis – ñ êðóïèíêîé ñîëè; îñòðîóìíî, ñ óìîì, ñ îãîâîðêàìè

    Currente calamo – íàñïåõ (äîcë,: áåãëûì ïåðîì)

    Curriculum vitae – æèçíåîïèñàíèå, êðàòêèå ñâåäåíèÿ î æèçíè, áèîãðàôèÿ (äîñë.: áåã æèçíè)

    D

    De actu et visu – ïî îïûòó è íàáëþäåíèÿì

    Debes, ergo potes – äîëæåí, çíà÷èò ìîæåøü

    Debito tempore – â äîëæíîå âðeìÿ

    De die in diem – èçî äíÿ â äåíü

    De (åõ) nihilo nihil – èç íè÷åãî – íè÷òî; íè÷òî íå âîçíèêàåò èç íè÷åãî (Ëóêðåöèé)

    De facto – ôàêòè÷åñêè, íà äåëå

    De gustibus et coloribus (non) est disputandum – î âêóñàõ è öâåòàõ (íå) ñïîðÿò

    Då jure – þðèäè÷åñêè, ïî ïðàâó

    De lana caprina – î ïóñòÿêàõ (äîcë.; î êîçüåé øåðñòè)

    De lingua slulta incommoda multa – èç-çà ïóñòûõ (ãëóïûõ) ñëîâ áûâàþò áîëüøèå íåïðèÿòíîñòè

    De mortuis aut bene aut nihil – îá óìåðøèõ íå çëîñëîâèòü (äîñë.; î ìåðòâûõ èëè õîðîøî, èëè íè÷åãî)

    De non apparentibus et non existentibus eadem est ratio – îòíîøåíèå ê íåÿâèâøèìñÿ è ê íåñóùåñòâóþùèì îäèíàêîâî

    Desiderata – ïîæåëàíèÿ, íàìåðåíèÿ

    Des partem leonis – îòäàé ëüâèíóþ äîëþ

    Detur digniori – äà áóäåò äàíî äîñòîéíåéøåìó

    Deus åõ machina – íåîæèäàííîå âìåøàòåëüñòâî (äîcëe.; áîã èç ìàøèíû) (Ñîêðàò)

    Devictus beneficio – ïîáåæäåí áëàãîäåÿíèåì

    De visu – âîî÷èþ, ñâîèìè ãëàçàìè, êàê î÷åâèäåö

    Diagnosis åõ juvantibus – äèàãíîç íà îñíîâàíèè ïîìîãàþùèõ ñðåäñòâ

    Dictum – factum – ñêàçàíî – ñäåëàíî

    Dies diem docet – äåíü äåíü ó÷èò

    Difficile est proprie communia dicere – õîðîøî âûðàçèòü îáùåèçâåñòíûå èñòèíû òðóäíî (Ãîðàöèé)

    Dimicandum – íàäî áîðîòüñÿ

    Dimidium facti, qui ñîeðit, habet – íà÷àëî – ïîëîâèíà äåëà

    Discernit sapiens res, quas confundit asellus – óìíûé ìîæåò ðàçîáðàòüñÿ â âîïðîñàõ, êîòîðûå îñåë çàïóòûâàåò

    Disce, sed à doctis, indoctos ipse doceto – ó çíàþùèõ ó÷èñü, à íåçíàþùèõ ñàì ó÷è

    Divinum opus sedare dolorem – áîæåñòâåííîå äåëî – óñïîêàèâàòü áîëü

    Dixi – ñêàçàë; âñå ñêàçàíî, äîáàâèòü íå÷åãî

    Dixi et animam levavi – ÿ ñêàçàë è îáëåã÷èë ñâîþ äóøó (óñïîêîèë ñîâåñòü)

    Docendo discimus – ó÷à, ìû ñàìè ó÷èìñÿ

    Do manus – äàþ ðóêè, ò.å. ðó÷àþñü

    Dones eris felix, multos numerabis amicos – ïîêà ñ÷àñòëèâ áóäåøü, ìíîãî áóäåò äðóçåé ó òåáÿ (Îâèäèé)

    Do ut des – äàþ, ÷òîáû òû äàë

    Do ut facias – äàþ, ÷òîáû òû ñäåëàë

    Dulce et decorum est pro patria mori – îòðàäíî è ïî÷åòíî óìåðåòü çà îòå÷åñòâî (Ãîðàöèé)

    Dum docent, discunt – ó÷à, ó÷àòñÿ

    Dum spiro, spero – ïîêà äûøó – íàäåþñü

    Duobus litigantibus tertius gaudet – äâîå äåðóòñÿ, òðåòèé ðàäóåòñÿ

    Duos lepores insequens, neutrum cepit – çà äâóìÿ çàéöàìè ïîãîíèøüñÿ, íè îäíîãî íå ïîéìàåøü

    Dura lex, sed lex – çàêîí ñóðîâ, íî ýòî çàêîí; çàêîí åñòü çàêîí

    E

    Edimus, ut vivamus; nîn vivimus, ut edamus – ìû åäèì ÷òîáû æèòü, íî íå æèâåì, ÷òîáû åñòü

    Å fructu arbor cognoscitur – ïî ïëîäó óçíàåòñÿ äåðåâî (ÿáëîêî îò ÿáëîíè íåäàëåêî ïàäàåò)

    Elephantum åõ musca facis – äåëàåøü èç ìóõè ñëîíà

    Åî ipso – âñëåäñòâèå ýòîãî, òåì ñàìûì

    Epistula nîn erubescit – áóìàãà íå êðàñíååò, áóìàãà âñå òåðïèò (Öèöåðîí)

    Errare humanum est – ÷åëîâåêó ñâîéñòâåííî îøèáàòüñÿ

    Errata – îøèáêè, îïå÷àòêè

    Est modus in rebus – âñåìó åñòü ïðåäåë; âñå èìååò ñâîþ ìåðó (Ãîðàöèé)

    Est rerum omnium magister usus – îïûò – âñåìó ó÷èòåëü (Öåçàðü)

    Et cetera (etc.) – è òàê äàëåå, è ïðî÷åå

    Et gaudium et solatium in litteris – è ðàäîñòü, è óòåøåíèå â íàóêàõ (Ïëèíèé)

    Et singula praeduntur anni – è ãîäû áåðóò ñâîå

    Åõ abrupto – áåç ïðåäèñëîâèé, áåç ïðèãîòîâëåíèé, ñðàçó, âíåçàïíî

    Åõ adverso – äîêàçàòåëüñòâî îò ïðîòèâíîãî

    Åõ auditu – íà ñëóõ

    Åõ cathedra – íåïðåðåêàåìî, (äîcë,:ñ êàôåäðû)

    Exceptis excipiendis – çà èñêëþ÷åíèåì òîãî, ÷òî äîëæíî áûòü èñêëþ÷åíî

    Åõ consuetudine – ïî ïðèâû÷êå, ïî óñòàíîâëåííîìó îáû÷àþ

    Exegi monumentum – âîçäâèã ÿ ïàìÿòíèê ñåáå (Ãîðàöèé)

    Exempli causa – íàïðèìåð, äëÿ ïðèìåðà

    Exempli gratia (å. g.) – íàïðèìåð

    Åõ juvantibus – ñóäÿ ïî ïîìîùè

    Åõ libris – èç êíèã

    Åõ nihilo nihil – èç íè÷åãî – íè÷òî; èç íè÷åãî íè÷åãî è íå ïîëó÷èòñÿ (Ëóêðåöèé)

    Åõ officio – ïî îáÿçàííîñòè,

    Åõ oribus parvulorum – óñòàìè ìëàäåíöåâ

    Åõ oriete lux – c âîñòîêà ñâåò

    Expedite – ñêîðî

    Åõ professo – ñî çíàíèåì äåëà,

    Åõ tempore – â íóæíûé ìîìåíò, áåç ïðèãîòîâëåíèÿ, íåçàìåäëèòåëüíî, òîò÷àñ

    Eõtrà formam – áåç âñÿêèõ ôîðìàëüíîñòåé

    Extra muros – ïóáëè÷íî (äîñë.: âíå ñòåí)

    Åõ ungue leonem – ïî êîãòÿì ìîæíî óçíàòü ëüâà (âèäíà ïòèöà ïî ïîëåòó)

    Åõ ungua leonem cognoscimus, åõ auribus asinum – ëüâà óçíàåì ïî êîãòÿì, à îñëà – ïî óøàì

    Åõ ungue leonem pingere – ïî êîãòÿì èçîáðàæàòü ëüâà; ñóäèòü î öåëîì ïî åãî ÷àñòè

    Åõ voto – ïî îáåùàíèþ

    F

    Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus – êîãäà ìû çäîðîâû, òî ëåãêî äàåì áîëüíûì õîðîøèå ñîâåòû

    Facio ut des – äåëàþ, ÷òîáû òû äàë

    Facio ut facias – äåëàþ, ÷òîáû òû ñäåëàë

    Fama clamosa – ãðîìêàÿ ñëàâà

    Familiariter – äðóæåñêè, çàïðîñòî

    Fas atque nefas – äîçâîëåííîå è íåäîçâîëåííîå

    Favete linguis – ïîìîë÷èòå; ïðèäåðæèòå ÿçûêè

    Feci, quod potui, faciant meliora potentes – ÿ ñäåëàë âñå, ÷òî ìîã; ïóñòü, êòî ìîæåò, ñäåëàåò ëó÷øå

    Felix, qui potuit rerum cognoscere causas – ñ÷àñòëèâ òîò, êòî ìîã ïîçíàòü ïðè÷èíû âåùåé (Âåðãèëèé)

    Ferro ignique – îãíåì è ìå÷îì

    Festina lente – ñïåøè ìåäëåííî (òèøå åäåøü – äàëüøå áóäåøü)

    Fiat lux! – äà áóäåò ñâåò!

    Fidelis et forfis – âåðíûé è ñìåëûè

    Fide, sed cui fidas, vide – áóäü áäèòåëüíûì; äîâåðÿé, íî ñìîòðè, êîìó äîâåðÿåøü

    Finis coronat opus – êîíåö âåí÷àåò äåëî; êîíåö – äåëó âåíåö

    Flagrante delicto – íà ìåñòå ïðåñòóïëåíèÿ, ñ ïîëè÷íûì

    Folio verso (f. v.) – íà ñëåäóþùåé ñòðàíèöå

    Formaliter et specialiter – ôîðìàëüíî è â ÷àñòíîñòè

    Fortiter in re, suaviter in modo – òâåðäî â äåëå, ìÿãêî â îáðàùåíèè (óïîðíî äîáèâàòüñÿ öåëè, äåéñòâóÿ ìÿãêî)

    Fructus temporum – ïëîä âðåìåíè

    Fugit irrevocabile tempus – áåæèò íåâîçâðàòíîå âðåìÿ

    Funditus – äî îñíîâàíèÿ, ñîâåðøåííî

    G

    Gaudet patientia duris – äîëãîòåðïåíèå òîðæåñòâóåò

    Generaliter – âîîáùå

    Gloria victoribus – ñëàâà ïîáåäèòåëÿì

    Grata, rata et accepta – óãîäíî, çàêîííî è ïðèåìëåìî

    Gratis – áåñïëàòíî, äàðîì, áåçâîçìåçäíî

    Gratulari – âîçðàäîâàòüñÿ (ñâîåìó ñ÷àñòüþ)

    Grosso modo – â îáùèõ ÷åðòàõ

    Gutta cavat lapidem – êàïëÿ äîëáèò êàìåíü (Îâèäèé)

    H

    Habeat sibi – äåðæè ïðî ñåáÿ

    Habent sua fata libelli – è êíèãè èìåþò ñâîþ ñóäüáó

    Habent sua sidera lites – ñïîðû ñóäüáà ðåøàåò

    Habitus – âíåøíèé âèä

    Hic et nunc-áåç âñÿêîãî ïðîìåäëåíèÿ

    Hic locus est, ubi mors gaudet succurrere vitae – âîò ìåñòî, ãäå ñìåðòü îõîòíî ïîìîãàåò æèçíè

    Historia magistra vitae – èñòîðèÿ – ó÷èòåëü (íàñòàâíèöà) æèçíè

    Íîñ est (h. e.) – òî åñòü, ýòî çíà÷èò

    Íîñ loñî – çäåñü, â ýòîì ìåñòå

    Íîñ volo, sic jubeo – ýòîãî ÿ õî÷ó, òàê ïðèêàçûâàþ

    Homagium – äàíü óâàæåíèÿ

    Homines, dum docent, discunt – ëþäè, ó÷à, ó÷àòñÿ

    Homo homini lupus est – ÷åëîâåê ÷åëîâåêó âîëê

    Íomî ornat locum, nîn locus hominem – íå ìåñòî êðàñèò ÷åëîâåêà, à ÷åëîâåê – ìåñòî

    Homo sapiens – ÷åëîâåê ðàçóìíûé

    Homo sum et nihil humani a me alienum puto – ÿ ÷åëîâåê, è íè÷òî ÷åëîâå÷åñêîå ìíå íå ÷óæäî

    Honoris causa – ðàäè ïî÷åòà, ðàäè óâàæåíèÿ

    Horribile dictu – ñòðàøíî ñêàçàòü, ñòðàøíî ïðîèçíåñòè

    I

    Ibidem – òàì æå

    Ibi victoria, ubi concordia – òàì ïîáåäà, ãäå ñîãëàñèå

    Idem – òî æå ñàìîå, òàê æå

    Idem per idem – îäíî è òî æå

    Id est – òî åñòü

    Ignorantia nîn est argumentum – íåçíàíèå – ýòî íå äîêàçàòåëüñòâî

    In abstracto – âîîáùå, îòâëå÷åííî

    In aeternum – íàâåê, íàâñåãäà

    In angello cum libello – â óãîëêå è ñ êíèæêîé; óåäèíèâøèñü ñ êíèãîé

    In brevi – âêðàòöå

    Incognito – òàéíî, ñêðûâàÿ ñâîå íàñòîÿùåå èìÿ

    In ñorðîrå – â ïîëíîì ñîñòàâå, â öåëîì

    Incredibili dictu – íåâåðîÿòíî

    Inde ira – îòñþäà ãíåâ

    In deposito – íà õðàíåíèå

    Index – óêàçàòåëü, ñïèñîê

    Index librorum – ñïèñîê êíèã

    In extenso – ïîëíîñòüþ, öåëèêîì, äîñëîâíî

    In extremis – â ïîñëåäíèé ìîìåíò

    Infandum renovare dolorem – óæàñíî âíîâü âîñêðåøàòü áîëü

    In favorem – â ïîëüçó êîãî – ëèáî, äëÿ ïîëüçû

    In folio – â öåëûé ëèñò (ñàìûé áîëüøîé ôîðìàò êíèãè)

    In hoc statu – â òàêîì ïîëîæåíèè

    Injuria realis – îñêîðáëåíèå äåéñòâèåì

    Injuria verbalis – îñêîðáëåíèå ñëîâîì

    In locî – íà ìåñòå

    In medias res – â ñàìóþ ñóòü äåëà (Ãîðàöèé)

    In memoriam – â ïàìÿòü

    In natura – â äåéñòâèòåëüíîñòè; íàòóðîé

    In ðàñe – â ìèðå, â ïîêîå

    In pleno – â ïîëíîì ñîñòàâå

    In propria persona – ñîáñòâåííîé îñîáîé

    In rerum natura – â ïðèðîäå âåùåé

    In spe – â íàäåæäå, â áóäóùåì

    In statu nascendi – â ñîñòîÿíèè çàðîæäåíèÿ, â ñàìîì íà÷àëå, â ìîìåíò îáðàçîâàíèÿ

    In statu quo ante – â ïðåæíåì ïîëîæåíèè, â ïðåæíåì ñîñòîÿíèè

    Inter parietes – â ÷åòûðåõ còåíàõ

    In transitu – íà õîäó

    In tyrrannos – ïðîòèâ òèðàíîâ

    In usu – â óïîòðåáëåíèè

    Invia est in medicina via sine lingua latina – íåïðîõîäèì â ìåäèöèíå ïóòü áåç ëàòèíñêîãî ÿçûêà

    In vitro – â ñîñóäå, â ïðîáèðêå

    In vivo-íà æèâîì îðãàíèçìå

    Ipse dixit – «ñàì ñêàçàë» (î íåïðåëîæíîì àâòîðèòåòå)

    Ipsissima verba – ñëîâî â ñëîâî

    Ipso facto – â ñèëó î÷åâèäíîãî ôàêòà

    Ipso jure – â ñèëó çàêîíà

    Is fecit, qui prodest – ñäåëàë òîò, êîìó âûãîäíî

    Ite, missia est – èäèòå, âñå êîí÷åíî

    Item – òàê æå

    J

    Jurare in verba magistri – êëÿñòüñÿ ñëîâàìè ó÷èòåëÿ

    Jure – ïî ïðàâó

    Jus gentium – ïðàâî íàðîäîâ

    Jus privatum – ÷àñòíîå ïðàâî

    Jus publicum – ïóáëè÷íîå ïðàâî

    Justum et tenacem propositi virum! – êòî ïðàâ è òâåðäî ê öåëè èäåò! (Ãîðàöèé)

    L

    Labor corpus firmat – òðóä óêðåïëÿåò òåëî

    Labor improbus – óïîðíûé òðóä

    Labor omnia vincit – òðóä âñå ïîáåæäàåò

    Lapis offensionis (petra scandali) – êàìåíü ïðåòêíîâåíèÿ

    Lapsus – îøèáêà, ïðîìàõ

    Lapsus calami – îïèñêà, îøèáêà â ïðàâîïèñàíèè

    Lapsus linguae – îãîâîðêà, îáìîëâêà, îøèáêà â ðàçãîâîðå

    Lapsus memoriae – îøèáêà ïàìÿòè

    Larga manu – ùåäðî

    Lege – ïî çàêîíó

    Lege artis – ïî âñåì ïðàâèëàì èñêóññòâà, ìàñòåðñêè

    Legem bråvem esse oportet – çàêîí äîëæåí áûòü êðàòêèì

    Licitum sit – äà áóäåò äîçâîëåíî

    Littera scripta manet – íàïèñàííîå îñòàåòñÿ; ÷òî íàïèñàíî ïåðîì, òîãî íå âûðóáèøü òîïîðîì

    Loñî citato (l.ñ.) – â óïîìÿíóòîì ìåñòå

    Loñî laudato (l.l.) – â íàçâàííîì ìåñòå

    Locus minoris resistentiae – ìåñòî íàèìåíüøåãî ñîïðîòèâëåíèÿ

    Lupus in fabula – ëåãîê íà ïîìèíå; (äîcë.: êàê âîëê â áàñíå)

    M

    Macte! – îòëè÷íî! Ïðåêðàñíî!

    Magister dixit – ýòî ñêàçàë ó÷èòåëü (ññûëêà íà íåïðåðåêàåìûé àâòîðèòåò)

    Magistra vitae – íàñòàâíèöà æèçíè

    Magna et veritas, et praevalebit – íåò íè÷åãî ïðåâûøå èñòèíû, è îíà âîñòîðæåñòâóåò

    Mala fide – íåèñêðåííå, íå÷åñòíî

    Mala herba cito crescit – ïëîõàÿ (ñîðíàÿ) òðàâà áûñòðî ðàñòåò

    Male parta cito dilabuntur memoria – ïëîõî ïðèîáðåòåííîå áûñòðî çàáûâàåòñÿ; áûñòðî çàáûâàþòñÿ çíàíèÿ, óñâîåííûå íåòâåðäî

    Manu propria – ñîáñòâåííîðó÷íî

    Margaritas ante porcas – áèñåð ïåðåä ñâèíüÿìè (ìåòàòü)

    Mea culpa, mea maxima culpa – ìîÿ âèíà, ìîÿ âåëè÷àéøàÿ âèíà

    Media et remedia – ñïîñîáû è ñðåäñòâà

    Medica mente non medicamentis – ëå÷è óìîì, à íå ëåêàðñòâàìè

    Medice, cura te ipsum – âðà÷, èñöåëè ñàìîãî ñåáÿ

    Medicus amicus et servus aegrotorum est – âðà÷ – äðóã è ñëóãà áîëüíûõ

    Medicus medico amicus est – âðà÷ âðà÷ó äðóã (ïîìîùíèê)

    Meliora spero – íàäåþñü íà ëó÷øåå

    Memento mori – ïîìíè î ñìåðòè

    Mendaci homini verum quidem dicenti credere nîn solemus – ëæèâîìó ÷åëîâåêó ìû íå âåðèì, äàæå åñëè îí ãîâîðèò ïðàâäó

    Mensis currentis – òåêóùåãî ìåñÿöà

    Mens sana in ñîrðîrå sano – â çäîðîâîì òåëå – çäîðîâûé äóõ

    Ìeî voto – ïî ìîåìó ìíåíèþ

    Minimum – ñàìîå ìàëîå

    Mirabile dictu – äîñòîéíî óäèâëåíèÿ

    Miserabile dictu – äîñòîéíî ñîæàëåíèÿ

    Miseris succurrere disce – ó÷èñü ïîìîãàòü íåñ÷àñòíûì (áîëüíûì)

    Modus agendi – îáðàç äåéñòâèé

    Modus vivendi – îáðàç æèçíè;

    Motu proprio – ïî ñîáñòâåííîìó ïîáóæäåíèþ

    Multa sunt in moribus dissentanea multa, sine ratione – â îáû÷àÿõ ÷åëîâå÷åñêèõ ìíîãî ðàçíîîáðàçèÿ è ìíîãî íåëåïîñòåé

    Multum in ðarvî – ìíîãîå â ìàëîì

    Multum, nîn multa – ìíîãîå, íî íå ìíîãî; ãëóáîêîå ñîäåðæàíèå â êðàòêîì èçëîæåíèè

    Multum vinum bibere, nîn diu vivere – ìíîãî âèíà ïèòü íå äîëãî æèòü

    Mutatis mutandis – ñ èçìåíåíèÿìè, ñ îãîâîðêàìè

    Mutato nomine – ïîä äðóãèì íàçâàíèåì

    N

    Natura sanat, medicus curat – ïðèðîäà èñöåëÿåò, âðà÷ ëå÷èò

    Ne accesseris in consilium nisi vocatus – íå õîäè â ñîâåò, íå áóäó÷è ïðèãëàøåííûì

    Nec plus ultra – äàëüøå íåêóäà, êðàéíÿÿ ñòåïåíü

    Nec sutor ultra crepidam – íå ñóäè î òîì, ÷åãî íå çíàåøü

    Nefas – íåñïðàâåäëèâîñòü

    Nemine contradicente – áåç âîçðàæåíèé, åäèíîãëàñíî

    Nemo judex in causa sua – íèêòî íå ñóäüÿ â ñâîåì äåëå

    Nemo nascitur doctus – íèêòî íå ðîæäàåòñÿ ó÷åíûì

    Ne noceas, si juvare nîn ðotes – íå âðåäè, åñëè íå ìîæåøü ïîìî÷ü; íå âðåäè áîëüíîìó ëèøíèì ëå÷åíèåì

    Ne quid nimis – íå íàðóøàé ìåðû; íè÷åãî ñëèøêîì

    Nervus rerum – ãëàâíîå äåëî; âàæíåéøåå ñðåäñòâî

    Ne varietur – èçìåíåíèþ íå ïîäëåæèò

    Nihil humani – íè÷òî ÷åëîâå÷åñêîå (ìíå íå ÷óæäî)

    Nihil semper suo statu manet – íè÷òî íå îñòàåòñÿ ïîñòîÿííî â ñâîåì ñîñòîÿíèè

    Nil admirari – íè÷åìó íå óäèâëÿòüñÿ

    Noli me tangere – íå òðîíü ìåíÿ

    Noli nîñerå – íå âðåäè

    Nomen est omen – èìÿ ãîâîðèò ñàìî çà ñåáÿ

    Nomen nescio (N. N.) – íåêîå ëèöî

    Non bis in idem – äâàæäû çà îäíî è òî æå íåëüçÿ íàêàçûâàòü

    Non curatur, qui curat – íå âûëå÷èâàåòñÿ òîò, êòî èìååò çàáîòû (äîñë.: êòî çàáîòèòñÿ)

    Non liquet – íå ÿñíî

    Non multa, sed multum – íå ìíîãî, íî ìíîãîå

    Non omnia passum omnes – íå âñÿêèé âñå ìîæåò

    Non omnia possumus – íå íà âñå ìû ñïîñîáíû

    Non omnis error stultitia est – íå âñÿêàÿ îøèáêà – ãëóïîñòü

    Non progredi est regredi – íå èäòè âïåðåä, çíà÷èò èäòè íàçàä

    Non scholae, sed vitae discimus – ìû ó÷èìñÿ íe äëÿ øêîëû, a äëÿ æèçíè

    Nosce te ipsum – ïîçíàé ñàìîãî ñåáÿ

    Nota bene (NB) – îáðàòè âíèìàíèå; õîðîøî çàìåòü

    Nudis verbis – ãîëîñëîâíî

    Nulla aetas ad discendum sera – ó÷èòüñÿ íèêîãäà íå ïîçäíî

    Nulla dies sine linea – íè îäíîãî äíÿ áåç ñòðî÷êè (Ïëèíèé)

    Nulla regula sine exceptione – íåò ïðàâèë áåç èñêëþ÷åíèè

    Nullum malum sine aliquo bono – íåò õóäà áåç äîáðà

    Nullus juxra propriam voluntatem incedat – íèêòî íå äîëæåí âõîäèòü ïî ñâîåé âîëå

    Nunc plaudite! – òåïåðü àïëîäèðóéòå!

    Nunquam petrorsum, semper ingrediendum – íå øàãó íàçàä, âñåãäà âïåðåä

    O

    Omne nimium nocet – âñå èçëèøíåå âðåäèò

    Omnes et singulos – âìåñòå è ïî îòäåëüíîñòè

    Omne vivum åõ ovo – âñå æèâîå âûøëî èç ÿéöà (Ãàðâåé)

    Omnia mea mecum porto – âñå ñâîå íîøó ñ ñîáîé

    Omnia praeclara rara – âñå ïðåêðàñíîå ðåäêî

    Omnis curatio est vel canonica vel coacta – âñÿêî ëå÷åíèå îñíîâûâàåòñÿ ëèáî íà òðàäèöèè, ëèáî íà ïðèíóæäåíèè

    Omnium consensu – ñ îáùåãî ñîãëàñèÿ

    Omnium profecto artium medicina nobilissima – èç âñåõ íàóê, áåçóñëîâíî, ìåäèöèíà ñàìàÿ áëàãîðîäíàÿ (Ãèïïîêðàò)

    Opera et studio – òðóäîì è ñòàðàíèåì

    Oportet vivere – íàäî æèòü

    Optimum medicamentum quies est – ïîêîé – íàèëó÷øåå ëeêàðñòâî

    Orà et labora – ìîëèñü è òðóäèñü

    Orà rotundo – âî âåñü ãîëîñ

    Orå uno – åäèíîãëàñíî (äîñë.: îäíèì ðòîì)

    Î tempora, î mores! – î âðåìåíà, î íðàâû!

    Otium cum dignitate – îòäûõ ñ äîñòîèíñòâîì, îòäûõ ñ ïî÷åòîì

    P

    Panem quotidianum – õëåáà íàñóùíîãî

    Pars pro toto – ÷àñòü âìåñòî öåëîãî

    Parvo contentus – äîâîëüñòâóÿñü ìàëûì

    Ðàuñà verba – ïîìåíüøå ñëîâ

    Paupertas nîn est vitium – áåäíîñòü – íå ïîðîê

    Pax vobiscum! – ìèð âàì!

    Per aspera ad astra – ÷åðåç òåðíèè ê çâåçäàì!

    Per aversionem – ðàäè îòâëå÷åíèÿ

    Per fas et nefas – ïðàâäàìè è íåïðàâäàìè

    Periculum in mora – îïàñíîñòü â ïðîìåäëåíèè

    Perpetuum mobile – âå÷íîå äâèæåíèå

    Per risum multum cognoscimus stultum – ïo áåñïðè÷èííîìó (áóêâ.: ÷àñòîìó) ñìåõó ìû óçíàåì ãëóïöà

    Per se – ñàìî ïî ñåáå, â ÷èñòîì âèäå

    Personaliter – ëè÷íî

    Petitio principii – âûâîä èç ïîëîæåíèÿ, êîòîðîå åùå íóæíî äîêàçàòü

    Pia desiderata – çàâåòíûå ìå÷òû, áëàãèå ïîæåëàíèÿ

    Plenus venter nîn studet libenter – ïîëíîå áðþõî ê ó÷åíüþ ãëóxo

    Poculum, mane haustum, restaurat naturam exhaustam – ÷àøà, âûïèòàÿ ñ óòðà, âîññòàíàâëèâàåò èñòîùåííûå ñèëû

    Post factum – ïîñëå ñîáûòèÿ

    Post hoc, ergo propter hoc – ïîñëå ýòîãî – çíà÷èò âñëåäñòâèå ýòîãî

    Post hoc, nîn est propter hoc – ïîñëå ýòîãî – íå çíà÷èò èç-çà ýòîãî

    Post hominum memoriam – ñ íåçàïàìÿòíûõ âðåìåí

    Primum agere – ïðåæäå âñåãî äåéñòâîâàòü (äåéñòâóé)

    Primum nîn nocere – ïðåæäå âñåãî íå âðåäèòü

    Primum vivere – ïðåæäå âñåãî – æèòü (æèçíü)

    Primus inter pares – ïåðâûé ñðåäè ðàâíûõ

    Principium et fons – íà÷àëî è èñòî÷íèê

    Probatum est – îäîáðåíî

    Pro bono publico – ðàäè îáùåãî áëàãà

    Pro die – íà äåíü (ñóòî÷íàÿ äîçà ëåêàðñòâà)

    Pro domo meà (sua) – äëÿ ñåáÿ; â ëè÷íûõ èíòåðåñàõ; â çàùèòó ñâîèõ äåë

    Pro dosi – íà îäèí ïðèåì (ðàçîâàÿ äîçà ëåêàðñòâà)

    Pro et contra – çà è ïðîòèâ

    Pro forma – äëÿ ôîðìû, äëÿ ïðèëè÷èÿ, äëÿ âèäà

    Pro memoria – äëÿ ïàìÿòè, â ïàìÿòü î ÷åì-ëèáî

    Propera pedem – òîðîïèñü

    Propter invidiam – èç çàâèñòè

    Propter necessitatem – âñëåäñòâèå íåîáõîäèìîñòè

    Pro ut de lege – çàêîííûì ïóòåì

    Pulchre sedens melius agens – ðóñ. – ñåìü ðàç îòìåðü, îäèí ðàç îòðåæü

    Punctum saliens – âàæíûé ïóíêò, âàæíîå îáñòîÿòåëüñòâî

    Q

    Quae medicamenta non sanat, ferrum sanat; quae ferrum non sanat, ignis sanat. Quae vero ignis non sanat, insanabilia reputari oportet – ×òî íå èçëå÷èâàþò ëåêàðñòâà, òî ëå÷èò æåëåçî, ÷òî æåëåçî íå èçëå÷èâàåò, òî ëå÷èò îãîíü. ×òî äàæå îãîíü íå ëå÷èò, òî ñëåäóåò ïðèçíàòü íåèçëå÷èìûì.

    Quantum satis – ñêîëüêî íóæíî; âäîâîëü

    Quibuscumque viis – êàêèìè áû òî íè áûëî ïóòÿìè

    Quid prodest – êîìó ýòî âûãîäíî? Êîìó ýòî ïîëåçíî?

    Quilibet fortunae suae faber – êàæäûé ñàì êóçíåö ñâîåãî ñ÷àñòüÿ

    Qui pro quo – îäíî âìåñòî äðóãîãî, ïóòàíèöà, íåäîðàçóìåíèå

    Qui scribit, bis legis – êòî ïèøåò, òîò äâàæäû ÷èòàåò; êòî çàïèñûâàåò, òîò ëó÷øå çàïîìèíàåò

    Quis hominum sine vitiis – êòî èç ëþäåé ðîäèëñÿ áåç ïîðîêîâ

    Quod erat demonstrandum – ÷òî è òðåáîâàëîñü äîêàçàòü

    Quod licet Jovi, nîn licet bovi – ÷òî ïîçâîëåíî Þïèòåðó, òî íå ïîçâîëåíî áûêó

    Quot homines, tot sententiae – ñêîëüêî ãîëîâ, ñòîëüêî óìîâ

    R

    Radices litterarum amarae sunt, fructus dulces – êîðíè íàóê ãîðüêè. ïëîäû ñëàäêè

    Rectus in curia – òâåðä â âåðå

    Rem cum cura age – âåäè äåëî çàáîòëèâî

    Remotis testibus – áåç ñâèäåòåëåé

    Repetitio est mater studiorum – ïîâòîðåíèå – ìàòü ó÷åíèÿ

    Respice finem – ïðåäóñìàòðèâàé êîíåö

    Restitutio ad integrum – ïîëíoe âîññòàíîâëåíèå

    Restrictive et conditionaliter – îãðàíè÷èòåëüíî è óñëîâíî

    Ridens verum dicere – ñìåÿñü, ãîâîðèòü ïðàâäó

    S

    Salus populi suprema lex – áëàãî íàðîäà – âûñøèé çàêîí

    Sancta sanctorum – ñâÿòàÿ ñâÿòûõ

    Sapienti sat – ðàçóìíîìó äîñòàòî÷íî; óìíûé ïîéìåò ñ ïîëóñëîâà

    Scelere velandum est scelus – ïîêðûâàòü çëîäåéñòâî – åñòü çëîäåéñòâî

    Scientia potentia est – çíàíèå – ñèëà

    Sed semel insanivimus omnes – îäíàæäû ìû âñå áûâàåì áåçóìíû

    Semper idem – âñåãäà îäíî è òî æå

    Semper in motu – âñåãäà â äâèæåíèè, âå÷íîå äâèæåíèå

    Semper percutiatur leo vorans – ïóñòü ëåâ ïîæèðàþùèé âñåãäà áóäåò ïîðàæàåì (ñð.: ïóñòü ïîäíÿâøèé ìå÷ îò ìå÷à è ïîãèáíåò)

    Semper virens – âå÷íàÿ þíîñòü

    Sensus veris – ÷óâñòâî âåñíû

    Sic transit gloria mundi – òàê ïðîõîäèò çåìíàÿ ñëàâà

    Similia similibus curantur – ïîäîáíîå èçëå÷èâàåòñÿ ïîäîáíûì (êëèí êëèíîì âûøèáàåòñÿ)

    Sine ira et studio – áåç ãíåâà è ïðèñòðàñòèÿ; îáúåêòèâíî

    Sine morà – áåç ïðîìåäëåíèÿ

    Sint ut sunt, aut nîn sint – ïóñòü áóäåò òàê, êàê åñòü, èëè ïóñòü âîâñå íå áóäåò

    Sit tibi terra levis – ïóñòü áóäåò òåáå ëåãêà çåìëÿ; íàïóòñòâèå óìåðøèì, óïîòðåáëÿåòñÿ â íàäãðîáíûõ ðå÷àõ è íåêðîëîãàõ

    Si vera narretis, non opus sit testibus – åñëè ãîâîðèòå ïðàâäó, ñâèäåòåëè íå íóæíû

    Sol lucet omnibus – ñîëíöå ñâåòèò äëÿ âñåõ

    Specie – ïî âèäó

    Spero meliora – íàäåþñü íà ëó÷øåå

    Spes reconvalescendi – íàäåæäà íà âûçäîðîâëåíèå

    Sponte sua – ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ, äîáðîâîëüíî

    Statim atque instanter – òîò÷àñ è íåìåäëåííî

    Status praesens – íàñòîÿùåå ïîëîæåíèå

    Surge et age! – ïîäíèìèñü è äåéñòâóé!

    Sursum corda! – âûøå ãîëîâó!

    Suum cuique – êàæäîìó ñâîå

    T

    Tempora mutantur et nos mutantur in illis – âðåìåíà ìåíÿþòñÿ è ìû ìåíÿåìñÿ âìåñòå ñ íèìè (Îâèäèé)

    Tempori parce – áåðåãè âðåìÿ

    Tempus nemini – âðåìÿ íèêîãî (íå æäåò)

    Terra incognita – íåâåäîìàÿ çåìëÿ; íåèçâåäàííàÿ îáëàñòü

    Tertium nîn datur – òðåòüåãî íå äàíî

    Tota re perspecta – ïðèíÿâ âñå âî âíèìàíèå

    Tradidit mundum disputationibus – ñïîðû ïîãóáèëè ìèð

    Tres faciunt collegium – òðîå ñîñòàâëÿþò êîëëåãèþ (ñîáðàíèå)

    Tuto, cito, jucunde – áåçîïàñíî, áûñòðî, ïðèÿòíî

    U

    Ubi concordia – ibi victoria – ãäå ñîãëàñèå – òàì ïîáåäà

    Ubi pus, ibi incisio – ãäå ãíîé, òàì paçpeç

    Ultima ratio – ïîñëåäíèé äîâîä; ðåøèòåëüíûé àðãóìåíò

    Umbram suam metuit – ñâîåé òåíè áîèòñÿ

    Una hirundo nîn facit ver – îäíà ëàñòî÷êà íå äåëàåò âåñíû

    Unus dies gradus est vitae – îäèí äåíü – ñòóïåíüêà â ëåñòíèöå æèçíè

    Usus est optimus magister – îïûò – íàèëó÷øèé ó÷èòåëü

    Ut quisque est doctissimus, ita est modestissimus – êòî óìíåå, òîò ñêðîìíåå

    Ut salutas, ita salutaberis – êàê àóêíåòñÿ, òàê è îòêëèêíåòñÿ (äîñë: êàê ïðèâåòñòâóåøü òû, òàê áóäóò ïðèâåòñòâîâàòü è òåáÿ)

    Ut supra – êàê ñêàçàíî âûøå

    V

    Vae victis – ãîðå ïîáåæäåííîìó

    Venienti occurrite morbo – ïðåäóïðåæäàé ïðèáëèæàþùóþñÿ áîëåçíü

    Veni, vidi, vici – ïðèøåë, óâèäåë, ïîáåäèë

    Verba magistri – ñëîâà ó÷èòåëÿ

    Verbatim – ñëîâî â ñëîâî

    Verbum movet, exemplum trahit – ñëîâî âîëíóåò, ïðèìåð óâëåêàåò

    Verus amicus amici nunquam obliviscitur – èñòèííûé äðóã íèêîãäà íå çàáûâàåò äðóãà

    Veto – çàïðåùàþ

    Via scientiarum – ïóòü ê çíàíèÿì; äîðîãà çíàíèé

    Vice versa – íàîáîðîò, îáðàòíî

    Vinum locutum est – ãîâîðèëî âèíî

    Vires unitae agunt – ñèëû äåéñòâóþò ñîâìåñòíî

    Viribus unitis – ñîåäèíåííûìè óñèëèÿìè

    Vir magni ingenii – ÷åëîâåê áîëüøîãî óìà

    Vis medicatrix naturae – öåëåáíàÿ ñèëà ïðèðîäû

    Vita sine libertate, nihil – æèçíü áåç ñâîáîäû – íè÷òî

    Vita sine litteris – mors est – æèçíü áåç íàóêè – ñìåðòü

    Vox audita latet, littera scripta manet – ñêàçàííîå ñëîâî èñ÷åçàåò, íàïèñàííàÿ áóêâà îñòàåòñÿ









    Ãëàâíàÿ |  èçáðàííîå | Íàø E-MAIL | Äîáàâèòü ìàòåðèàë | Íàø¸ë îøèáêó | Íàâåðõ