Примечания

1

Раннее Средневековье с IV по X в. иногда называют Темными веками. ( Пер. )

( обратно)


2

Турнейский фунт стоил примерно четверть фунта стерлингов.

( обратно)


3

Налог, который крепостной крестьянин или крепостная крестьянка платили, вступая в брак с человеком из поместья другого господина. См. об этом далее.

( обратно)


4

Если у него есть жирная гусыня

Или курица или пирог из белой муки,

Все это предназначено его господину

(перевод со средневекового французского языка мой. - Пер. ).

( обратно)


5

Потому что рыцарь и духовное лицо

Живут за счет того, кто трудится

(перевод со средневекового французского языка мой. - Пер. ).

( обратно)

Ошибка! Недопустимый объект гиперссылки.

Имя пользователя или адрес электронной почты: *

Вы можете использовать свой ник или адрес.

Пароль: *

Большие и маленькие буквы - это разные буквы. Не запутайтесь.

Помнить меня

o Зарегистрироваться

o Запросить новый пароль


This file was createdwith BookDesigner programbookdesigner@the-ebook.org12.11.2011



 

Главная | В избранное | Наш E-MAIL | Добавить материал | Нашёл ошибку | Наверх